The Phuket News
The Phuket News Premier League predictions
pujidaoxinwen.com 普吉岛生活
pujidaoxinwen.com XML, RSS, Feed
pujidaoxinwen.com pujidaoxinwen.com
pujidaoxinwen.com

峇峇文化守卫者

这个世界上恐怕很少有人比芭拉妮·萨古比帕塔纳助理教授更了解普吉岛的独特文化。她在朋友和崇拜者之中仅以“Ajarn”(老师)芭拉妮”一名著称。尽管作为一名经过专业学习和训练的历史学家和老师,但Ajarn芭拉妮也是切切实实的、活生生的峇峇文化的一部分。

2017年11月15日17:40:15


       峇峇文化是普吉岛的一个典型元素,而Ajarn芭拉妮也被广泛认可为普吉岛峇峇群体的历史以及起源的领先专家。

       Ajarn芭拉妮出生于普吉岛老城中心地带的塔朗路(Thalang Road)的一个中国移民家庭——是普吉岛的原初外籍人士,在大约150年前于普吉岛锡矿开采期间前来普吉岛定居。Ajarn芭拉妮现在在靠近查龙寺的绿地上拥有一座可爱的房子,且位于门控社区内。在她的客厅里装点着中国花瓶和各种中式元素,我与Ajarn芭拉妮及其丈夫享受了愉快的传统午餐。

       “我很高兴我出生于一个旧风尚的时代。那时候人们是如此淳朴善良,没有科技影响生活,那样的生活真是美好。旧时代的人们讲话都是彬彬有礼的。当现在人们神色匆忙,也可以变得自私的时候,这些与那个旧时代完全不一样。”Ajarn芭拉妮向我说道。

       她一直忙着为我们在家中准备一次令人愉快的午餐,当她为我端上一道道菜肴的时候,她说:“我用两种非常重要的成分烹饪,就是时间和爱。这些品质对于美食和人类生活而言至关重要,但我们似乎生活在一个日益受到威胁的时代,尤其是在普吉岛。”

       “我在普吉老镇长大,长在许多家庭都是几代居住在岛上的时代,所以我们对我们可爱的家园有一种主权感和责任感。现在普吉岛上布满了临时工人和不在这里出生长大的人,有些人对待这座岛屿时完全无视其未来和可持续发展。”

       Ajarn芭拉妮的第一语言是泰国的普吉方言,而她的第二语言则是她前辈教的传统的福建话,她也讲泰国中部话和英语。 1956年,当她九岁时,她获得了泰语名字,当时的泰国领导人是时任总理銮披汶·颂堪。

       Ajarn芭拉妮的家族目前并不是唯一一个采用泰国新名字的家族,因为泰国和美国的反共信仰在五十年代都在上升。也许讽刺的是,目前对普吉岛生存的威胁来自一个无节制的资本主义骚乱,这对于保护和可持续发展的美好之处不屑一顾。

       与Ajarn芭拉妮一起用餐,我觉得在我面前呈现的是普吉岛生活史,而且比起我们今天所知道的,她代表了一个比普通人更温和、温柔、文明的版本。当然,Ajarn芭拉妮在谈到重要的当地传统丢失的方式时,她强调了这种感觉。

       “我的福建文化根源和当地的上座部佛教都能很好地反映并教导我们,人类对于养育我们的土地的亏欠。如果我们从土地上获得水、食物以维持生计,那么这些哲学教导我们应该通过保护和滋养环境以回报赐予我们恩泽的大地。”

       “在普吉岛,我们曾经令人惊叹的自然环境也提供了吸引世界各地游客的旅游景点,从而为我们的经济发展提供了基础。然而,我们回报给广袤大地的,却是对其生存和未来的野蛮无视。这是一个巨大的文化悲剧和一个巨大的环境悲剧,我越发想要时光倒流至那时我们的文化中。”

       Ajarn芭拉妮在普吉岛仍然非常活跃,为尼泊尔驻普吉名誉领事,普吉岛社区基金会主席和泰国峇峇协会副会长。她继续致力于照顾她的丈夫和两个孩子,并传承和发扬普吉岛的峇峇文化。

       当我结束与Ajarn芭拉妮及其丈夫分享这一迷人的午餐后,我在归途中想着,我非常荣幸地了解了我们岛上在更加文明的时代中的历史和传统。同样地,当我想到普吉岛无情而长期的匆匆巨轮裹挟我们而去,我也忍不住只觉悲从中来。

Baz Daniel

把普吉岛新闻放在您的网上

PUJIDAOXINWEN
六名法国公民因捕捉鹦鹉鱼被拘
六名法国公民因捕捉鹦鹉鱼被拘
岛屿风味
岛屿风味
TOGR报名火热启动
TOGR报名火热启动
岛屿风味
岛屿风味
PUJIDAOXINWEN
pujidaoxinwen.com pujidaoxinwen.com pujidaoxinwen.com
pujidaoxinwen.com
分享
pujidaoxinwen.com
最新普吉岛新闻
新闻
存档
pujidaoxinwen.com 生活
pujidaoxinwen.com 体育
pujidaoxinwen.com 分类广告
发布分类广告
pujidaoxinwen.com 活动
买一张票
发布活动
pujidaoxinwen.com 名录
发布名录
pujidaoxinwen.com 广告服务
联系我们
 
版权所有 © 2018 pujidaoxinwen.com 本网站保留所有权利 |  条款&声明 | 隐私和保密声明.